Sunday in the City!

¡Hola a todas! ¿Qué tal estáis?

Aprovechando la subida de temperaturas, os traigo un nuevo outfit muy apropiado para disfrutar de un paseo por la ciudad. Es un look cómodo, sencillo e informal cuyos principales componentes son un vestido, una chaqueta tweed o de cuero, botas y maxi bolso. 

La chaqueta tweed es de Blanco. La compré la pasada temporada y la he usado bastante. Además, con el tiempo que está haciendo viene muy bien tener en el armario chaquetas de este tipo.

Lo mismo ocurre con las chaquetas de cuero, que son siempre bastante ponibles y versátiles y no pueden faltar en ningún armario. La que llevo es de Zara.

Las botas y el bolso son también de Zara, mientras que el vestido, el cinturón y el fular son de Dns.

¡Espero que os haya gustado!

En los próximos posts os iré enseñando mis nuevas adquisiones de temporada.

Besos!! 

Hi! How are you?

As the weather is getting better, here is an outfit perfect to enjoy a city tour. It's a casual and confortable outfit whose main components are a drees, a tweed or leather jacket, boots and maxi handbag.

The tweed jacket is from Blanco. I bought it last season and have used it quite a lot.

I am also wearing a leather jacket which is always very wearable and versatile and it is a must have in any wardrobe. It is from Zara.
The boots and bag are also from Zara whereas the dress, belt and scarf are from DNS.
I hope you like it!
In the next posts I will show you my new acquisitions!
xoxo

    

Photos by Belén González.

When it rains...

 ¡Hola a todas! ¿qué tal estáis?

Aprovechando el tiempo que está haciendo últimamente, os traigo un look perfecto para un día de lluvia. Sin duda, la combinación botas Hunter - trench siempre me ha parecido la más idónea en estos casos. Este trench de Zara es una de las mejores compras que he hecho. Lo compré hace unos años en rebajas y desde entonces no me lo he quitado. Es una prenda que aparece temporada tras temporada. Desde su creación en los años 20, por Thomas Burberry, se trata de un clásico en el armario femenino. Muchas celebrities son adictas a él. Lo mejor es que puedes llevarlo absolutamente con todo, desde jeans o leggings hasta un vestido de fiesta. Si no tenéis uno, creo que es el momento de adquirirlo. 

Lo mismo ocurre con el fular de animal print de Dns Denas. ¡Me encanta el toque que le da a cualquier estilismo! 

También llevo bolso de Carolina Herrera, gafas de Ralph Lauren, jersey y pantalones de Dns Denas. 

¡Espero que os guste!

Besos. 

Hi all! How are you?

Taking advantage of the weather that we are having those days, I bring you a perfect outfit for a rainy day. Undoubtedly, the combination of Hunter boots and trench has always seemed the most suitable in these cases. This Zara trench is one of the best purchases I've made. I bought it several years ago in sales. It is a garment that appears every season. Since it was created in the 20's, by Thomas Burberry, it is a classic in the female wardrobe. Many celebrities are addicted to it. You can wear it with everything, from jeans or leggings to a party dress. If you do not have one, I think it's time to buy it!

I'm also wearing an animal print scarf that I bought in Dns Denas. I love the touch it gives to any styling!The bag I'm carrying is from Carolina Herrera, sunglasses from Ralph Lauren and pants  from Dns Denas.

I hope you like it!

xoxo. 

Al borde del mar....

¡Hola a todas! ¿qué tal?

Hace una semana estuve en la playa pasando unos días e hizo un tiempo increíble. Os dejo las fotos del outfit que llevé para la ocasión. Es un look sencillo y cómodo, ideal para ir a dar una vuelta. Los complementos juegan aquí un papel esencial animando el look para que no resulte muy simple. 

Por un lado, llevo puesto un fular negro de Dns Denas que tiene un acabado en trenza bastante original. Por otro lado, llevo unos botines grises de cordones que tanto se llevan. ¡Son perfectos para el día a día! Los compré en Zara a principios de temporada. 

El bolso de Purificación García, de estilo bowling, creo que también queda muy bien para este tipo de look. Además llevo un collar de Misako de hace un par de años, un reloj de Swatch, un anillo de Tous y una pulsera de plata también de Tous que fue un regalo muy especial. 

El jersey gris y los pantalones negros son de Dns Denas.

¡Espero que os guste! 

Besos. 

Hi all! How are you?
A week ago I went to the beach to have some rest and the weather was amazing. Here are the pictures of the outfit I wore for the occasion. It is a simple and comfortable outfit, perfect for a walk. In this outfit, accessories play an important role. 
On the one hand, I'm wearing a black scarf from Dns Denas which has a quite original braid finish. On the other hand, I have gray boots that are so trendy this season.They are perfect for day to day! I bought them at Zara. 
I think that the bowling bag from Purificación García also looks good in this type of outfit. I'm also wearing a necklace from Misako, a Swatch watch, a Tous ring and a silver bracelet also from Tous that was a very special gift.
The gray jersey and black pants are from Dns Denas.
Hope you like it!
xoxo