My B&L red bag!

¡Hola a todos! ¿qué tal?

Ayer llegué a Marbella donde pasaré las próximas semanas. Éste es el outfit cómodo y fresquito que llevé durante el viaje. Me puse el bolso rojo de Bimba & Lola que fue un regalo de mi cumpleaños, una camiseta y unos shorts de guipur de DNS, un collar de SuiteBlanco y sandalias planas de ZARA. 

La pulsera naranja la compré en una tienda del centro de Marbella y es muy parecida a la pulsera "Collier de Chien" de HERMÉS. 

Ya os iré enseñando mis looks de vacaciones!! Que paséis una buena semana!!

Besos!! 

Hi! How are you?
Yesterday I arrived to Marbella where I will spend the coming weeks. This is the outfit I wore during the trip. I put on my red bag from Bimba & Lola that was a gift for my birthday, a T-shirt and guipure shorts from DNS, a necklace from SuiteBlanco and ZARA's flat sandals.
The orange bracelet was bought in a shop from the center of Marbella and it is very similar to the HERMÉS "Collier de Chien" bracelet. 
In the next posts l will show you my holiday outfits! Have a nice week!
xoxo 

Stud obsession!

Las tachuelas toman protagonismo esta temporada y se convierten en una de las principales tendencias. Se trata de dar un punto rockero a nuestros estilismos pero sin caer en los excesos. Se pueden crear looks elegantes y sofisticados con tachuelas en los complementos o en las prendas. Aquí os traigo una selección de fotos que muestran cómo llevar con estilo uno de los must have de esta temporada. 

Feliz viernes!! 

Studs take an important place this season and become one of the main trends. It consists in rocking our outfits without falling into excess. You can create elegant and sophisticated outfits tacked on accessories or clothing. Here is a selection of photos showing how to wear with stye one of the must have of this this season.
Happy Friday!

Silver grey!

¡Hola! ¿qué tal?

No os imagináis las ganas que tenía de enseñaros este look!! Quería crear un outfit que fuera elegante a la par que sencillo y la combinación del negro y el gris me pareció perfecta para ello. 

Tanto la blusa (de VILA) como el bolso (de MANGO) son regalos de amigas (Muchísimas gracias chicas!!). La blusa viene de Bilbao. La vi en una tienda de allí (Voga) y me quedé enamorada de ella por su originalidad y por el toque plata que lleva en los hombros. Descubrí su marca por primera vez y me gustaron todas sus prendas. 

El bolsito con print de serpiente también me pareció una monada y es el complemento ideal para los looks nocturnos en tonos negros, blancos, grises... 

Además me puse sandalias de tacón y pantalones negros de ZARA, pulsera de Bimba & Lola, anillo de Oro Vivo y gafas de sol Ray-Ban. 

¡Espero que os guste!

Besos. 


Hi! How are you?
You can not imagine how eager I was to show you this look! I wanted to create an outfit that was elegant and simple at the same time and the combination of black and grey seemed perfect for this.
Both the blouse (VILA) and bag (MANGO) are gifts from friends (Thank you girls!). The blouse is from Bilbao. I saw it in a shop there (Voga) and fell in love with her ​​for her originality and the silver touch in the shoulders. I discovered this brand for the first time and I liked all their clothes.
The snake printed bag also seemed cute and it is the perfect accessory for night outfits in black, white, grey ...
I also wore heeled sandals and black pants from ZARA, Bimba & Lola's  bracelet, a ring from Oro Vivo and sunglasses from Ray-Ban.
Hope you like it!
xoxo